بابەت

nhel xelil

ڤه‌هاندنا هۆزانا كلاسيك ب هه‌ر زمانه‌كێ هه‌بيت، ب گه‌له‌ك شێوازان هاتييه‌ نڤيسين، ژبلى كێشه‌يێن عه‌رووزێن عه‌ره‌بى يێن ئه‌حمه‌دێ خه‌ليلێ فه‌راهيدى، هۆزانڤانێن جودا جودا ل دويڤ شييانێن خۆ، هنده‌ك جۆر و ره‌نگ و شێوازێن ديتر ئافراندينه‌، تايبه‌ت ژى د وارێ سه‌روايێ دا.  ئێك ژ ئه‌وان شێوازان، نڤيسين و ڤه‌هاندنا هۆزانێ يه‌ …

تمامیا بابەتی

د ناڤ دەستڤیسێن ئارشیفا ئۆسمانی دا زێدەتر ژ 300 دەستنڤیسێن دیوان و هەلبەستێن تورکییا ئۆسمانی و فارسی و عەرەبی یێن هەلبەستڤانەکی ب ناڤێ نەفعی هەنە. نەفعی؛ عومەر کوڕێ موحەممەد کوڕێ عەلی ئەرزەرۆمی یە. ئەڤ نەفعی یە کوردەکی خەلکێ کەلا حەسەن– حەسەن قەلا– سەر ب ئەرزەرۆمێ یە و د سەدەیا 11ێ …

تمامیا بابەتی

ڕۆمانا مێژوونڤیس، داوى بەرهەمێ ڕۆمانکیێ نڤیسەرێ هێژا و ئافرندە (فازل عەمەر)ییە(١)، د ڤێ ڕۆمانێ دا، نڤیسەرى قووناغەکا دیرۆکییا مللەتێن ڤێ دەڤەرا ئەم ل سەر دژین وەرگرتییە، کرییە د کوارا مەژێ خوەدا و د ناڤ ئاشۆپا وی دا هاتییە بوهژاندن، پاشى ژ تێکهەلەیێ ئاشۆپێ و تەپکێن ژ مەرگى ڤەڕستى، چیرۆکا میتانییان …

تمامیا بابەتی

بەرهەڤکرن: سۆلین لەوەند ئازادی، پەیڤەکە مرۆڤ هەر ژ ئێکەم ھەناسەیا خۆ یا ئاگەھیێ پێ هاتییە سەر دونیایێ. د ھەمان دەم دا، مرۆڤی شییا د ناڤبەرا هەردو تێرمێن “پێدڤییە” و “نە پێدڤییە” دا جوداھیێ بکەت، راستە هنگی روحا ئازادیێ تێدا ھاتە ڤەژاندن؛ لێ یا دروست هەر ل وی دەمی دەستێن ب …

تمامیا بابەتی

فرانز کافکا (1883–1924)، یەک ژ نڤیسکارێن وێژەیی یێن ھەری کاریگەرێن سەدسالا 20، د وارێ تێکلیێن خوە یێن ب ژنان را گەلەک ناکۆکی ددیت. ئەڤ ھەڤسەنگییا وی ھەم د ژیانا وی یا شەخسی دا و ھەم ژی د خەباتێن وی یێن ئەدەبی دا باندۆرێ ل سەر ھەموویان دکەت. مژارا “کافکا و …

تمامیا بابەتی

ئه‌فسانه‌ وه‌ك پێناسه‌:       ژمارەکا هەرەمەزن یا پێناسەیێن جۆراوجۆر بۆ ئەفسانەیێ هاتینە گۆتن، لێ ب کورتی (پترییا دیرۆكنڤیسان د رێککەفتینە، کو ئەفسانە ڤەدگەڕیتە سەردەمێن دێرین، یێن دیرۆكا مرۆڤاینیێ، بەری ڤەدیتنا نڤیسینێ ب دەمەکێ درێژ، لەورا هەر خواندن و ڤەکۆلینەکێ بۆ دیرۆكا دێرین، بێی ڤەگەڕیانێ بۆ ئەفسانەیێ کارەکێ کێمە، چنکو ئەفسانە …

تمامیا بابەتی

د ناڤ ھەموو ھەلبەستکارێن فارسینڤیس دا نزامی یەک ژ ستێرکێن ھەری پرشنگدار و ناڤدارە کو هەتا رۆژا ئیرۆ کەس نەگەھیشتییە پلە و پایەیا وی یا ھونەری. نزامی زانایێ ڤەگێڕانا چیڕۆک و سەرپێھاتییان، ھۆستایێ سالۆخدان و ‎‎ شرۆڤەکرن و وێنەسازییا ھونەری یە. ب دەرد و داخێن گران ڤە ل بەر گەلەک …

تمامیا بابەتی

سەبارەت ناڤێ ئەشکانییان د مێژوویێ دا ب چەند شێوەیەکان هاتییە، بۆ نموونە (پارت، فرس، ئەشکان). ناڤێ ئەوان د ژێدەرێن ئەخمینی و یوونانی دا ب شێوێ پارت هاتییە. هندەک ڤەکۆلەر دیار دکەن کو ناڤێ مالباتا ئەشکانییان ژ دەڤەرا (ئەرساک) هاتییە ئەوا نۆکە ب (قوچان) دهێتە نیاسین داکو نەژادێ خۆ بگەهیننە ئەرشاکێ …

تمامیا بابەتی

ماساة بارزان المظلومة) ئێکە ژ كتا كێم یا وان په‌رتووكان‌ یێن به‌رى شۆرشا 1958 ل ئیراقێ ل دۆر بزاڤێن بارزان و به‌رخوه‌دان و تراجیدیایێن بارزانییان هاتینه ‌چاپكرن. خواندن و هه‌لسه‌نگاندنا په‌رتووكێ مرۆڤى دگه‌هینته‌ چه‌ند سه‌رنجه‌كێن سه‌ره‌كى: نڤیسكارێ په‌رتووكێ د وى ده‌می دا فه‌رمانبه‌ره‌كێ ئاست بلند بوویه‌ د ده‌سته‌لاتێ دا، به‌لێ …

تمامیا بابەتی