د گۆشەیا ڤێ هەیڤێ یا (کورت و کرمانج) دا، مە بۆ خواندەڤانێن هێژا یێن گۆڤارا مەتین پەرتووکەک یا هەلبژارتی، کو ل ڤان سالێن دووماهیێ بوویە ئێک ژ پڕفرۆشترین پەرتووکان ل سەر ئاستێ جیهانێ، ئەو ژی پەرتووکا «٢١ وانە بۆ سەدەیا ٢١ێ 21 Lessons for the 21st Century» ژ نڤیسینا یوڤال …
تمامیا بابەتی
(عەشق/ Aşk) ناڤێ رۆمانەکێ یە ژ نڤیسینا نڤیسەرا تورک(ئەلیف شەفەق/ Elif Şafak)، کو ل سالا (٢٠١٠)ێ د ئێک دەمدا ب هەردو زمانێن (ئینگیلیزی و ترکی) هاتبوو وەشاندن. ئەڤ پەرتووکە هەتا نۆکە پتر ژ (٥٠٠) جاران ب زمانێ تورکی یا ل تورکیا چاپ بووی، کو تیراژا هەمی چاپێن تورکی ڤێکڕا (٥٥٠،٠٠٠) …
تمامیا بابەتی
پەرتووکا (هەرێم: پێشەکییەکا کورت Territory: A Short Introduction) یا نڤیسەرێ ئەمریکی یێ ب رەسەن ئیرلەندی – ئەڵمانی دێیڤید دیلانی David Delaney، ل ساڵا 2005ێ ژ لایێ چاپخانەیا زانکۆ ئۆکوسفۆرد Oxford University Press، هاتییە چاپکرن. ئەڤ پەرتووکە مژارەکا گرنگ سەبارەت ب ئیدیەمێ «هەرێم»ێ د دیتنەکا جوگرافی، تیۆری و یاسایی، بەرچاڤ دکەت …
تمامیا بابەتی
بەرهەڤکرن: مەتین گۆڤارا مەتین، زنجیرەیەکا پەرتووکێن گرنگ و ناڤدار ب رەنگەکێ کورتکری، دێ بۆ خواندەڤانێن خۆ بەرچاڤ کەت.. هیڤیدارین ئەڤ گۆشەیێ هەیڤانە، ببیتە جهێ مفای بۆ خواندەڤانێن مەتین یێن هێژا، داکو ببیتە هاندانەک و خەلکێ مە پتر بەر ب خواندنا پەرتووکانڤە بچیت. (سەد سالێن ڤەدەریێ) رۆمانەکە، کو خواندنا وێ ژ …
تمامیا بابەتی
بەرهەڤکرن: مەتین پەرتووکا «مرۆڤ د لێگەریانا ڕامانێ دا Man›s Search for Meaning» يا ڤیکتۆر فرانکل پەرتووکەکا گەلەک ب ناڤودەنگە. ئەڤ پەرتووکە ل ساڵا ١٩٤٦ێ هاتییە نڤيسین، تێدا فرانکل باس ل سەربۆڕێن خۆ ل کەمپێن نازییان دکەت و تیۆریيا خۆ یا گرێدایی ب ڕامانا ژیانێ (لۆگۆتێراپی) بەرچاڤ دکەت. ئەڤ پەرتووکە ئێک …
تمامیا بابەتی
بەرهەڤکرن: مەتین گۆڤارا مەتین، د هەژمارێن خۆ یێن بهێت دا، زنجیرەیەکا پەرتووکێن گرنگ و ناڤدار ب رەنگەکێ کورتکری، دێ بۆ خواندەڤانێن خۆ بەرچاڤ کەت.. هیڤیدارین ئەڤ گۆشەیێ هەیڤانە، ببیتە جهێ مفای بۆ خواندەڤانێن مەتین یێن هێژا، داکو ببیتە هاندانەک و خەلکێ مە پتر بەر ب خواندنا پەرتووکانڤە بچیت. پشتی رۆمانا …
تمامیا بابەتی
بەرهەڤکرن: شەمال ئاکرەیی گۆڤارا مەتین، د هەژمارێن خۆ یێن بهێت دا، زنجیرەیەکا پەرتووکێن گرنگ و ناڤدار ب رەنگەکێ کورتکری، دێ بۆ خواندەڤانێن خۆ بەرچاڤ کەت.. هیڤیدارین ئەڤ گۆشەیێ هەیڤانە، ببیتە جهێ مفای بۆ خواندەڤانێن مەتین یێن هێژا، داکو ببیتە هاندانەک و خەلکێ مە پتر بەر ب خواندنا پەرتووکانڤە …
تمامیا بابەتی
ئامادەکرن و وەرگێڕان: شەمال ئاکرەیی گۆڤارا مەتین، د هەژمارێن خۆ یێن بهێت دا، زنجیرەیەکا پەرتووکێن گرنگ و ناڤدار ب رەنگەکێ کورتکری، دێ بۆ خواندەڤانێن خۆ بەرچاڤ کەت.. هیڤیدارین ئەڤ گۆشەیێ هەیڤانە، ببیتە جهێ مفای بۆ خواندەڤانێن مەتین یێن هێژا، داکو ببیتە هاندانەک و خەلکێ مە پتر بەر ب خواندنا …
تمامیا بابەتی
بەرهەڤکرن: شەمال ئاکرەیی گۆڤارا مەتین، د هەژمارێن خۆ یێن بهێت دا، زنجیرەیەکا پەرتووکێن گرنگ و ناڤدار ب رەنگەکێ کورتکری، دێ بۆ خواندەڤانێن خۆ بەرچاڤ کەت.. هیڤیدارین ئەڤ گۆشەیێ هەیڤانە، ببیتە جهێ مفای بۆ خواندەڤانێن مەتین یێن هێژا، داکو ببیتە هاندانەک و خەلکێ مە پتر بەر ب خواندنا پەرتووکانڤە بچیت. …
تمامیا بابەتی
گۆڤارا مەتین گۆڤارا مەتین