گۆتار

د. هەوار بەللۆ پشکا دویێ و دویماهیێ پێغەمبەراتی نە سەرۆکاتی بوو: ھەلبەت ئەگەر کیانێ جڤاکییێ پێغەمبەری (س) ل مەدینەیێ دانایی شاھنشین بیت، ڕامانا وێ پێغەمبەر ژی (س) وەک شاھەک دھاتە ھژمارتن. لێ یا راست؛ وەکی مە بەری نھا ژی ئاماژە پێدايی، پێغەمبەرێ مە (س) ھیچ جارەکێ وەک شاھـ تەماشەیی خۆ …

موحسن عەبدلڕەحمان خەوندیتن زنخیرەكا هزرێن ئەندێشە كرییە، ل ده‌مێ نڤستنێ رویددەن و پێكڤەگرێدان و لۆژیكییا وان یا ژێك جودایە، ل دویڤ خواندنگەها دەروونناسییا شرۆڤەكاری: خه‌وندیتن رێكەكە، دەروونێ‌ مرۆڤی پەنایێ‌ بۆ دبەت، ب مەبەستا تێركرنا حەزێن سەركۆتكری، ب تایبەت ئەگەر تێركرنا وێ حەزێ‌ د ژیواری دا یا ب زەحمەت و دویره‌دەست …

د. عزەدین ناسۆ / زانکۆیا دهۆکێ بەری ئەم ڤێ مژارێ «ستوونا سەرەکی یا دیموکراتیێ» زلال بكن، ئەم دێ پێناسەیەکە نێڤنەتەوی بدن پەیڤا دیموکراتیێ. دیموکراتی وەک تێرم؛ گۆتنەکە گریکی (یۆنانی)یە ب واتەیا «دەستەلاتا گەل» هاتییە ناساندن. سەرپەرشتییا دەولەتێ، پاڵا خوە ددە سەر هێزا گەلی، کو ئەو بەرزترین دەستهەڵاتا حوکمرانیێ یە. هەموو …

د. ئیسماعیل بێشكچی وەرگێران: وەڵات توفیق بێگۆمان، كۆنفرانسێ لۆزان بۆ كورد و توركان هەردویان ئێك ڕامان نینە! لۆزان بۆ توركان تاپۆیا كۆمارێ یە. بۆ كوردان ژی ئافراندنا كۆلەتی و بندەستیێ یە. بۆ گەلێن سریان و ئاشۆری ژی، ڕەوش ب هەمان شێوەیی یە. هەر ل سەر ڤی بنیاتی ئەم دشێن ڤێ …

جۆن هانتسمان وەرگێران ژ عەرەبی:  عزەت یوسف تۆڕە ببە لێ‌ تۆلێ‌ نەڤەكە. تۆلڤەكرن نەیا ساخلەم و كاریگەرە، فێر ببە پێشبكەڤە. ل سالێن پاش هەلبژارتنا سالا 2000، (ئالگۆڕ)  هەردەم یێ‌ تەنگژی و داگرتی بوو، ل سەر و سیمایێ‌ وی و خۆلكێ‌ وی یێ‌ دیار بوو، كو گەلەكێ‌ شەپلی و مڕیتا وی …

د. مەحموود زاید – قاهیرە وەرگێڕان:  ئیسماعیل بادی ب وێ پەژراندنا بینەرێن زنجیرەیا (شەڤا كەفتنێ/ لیلة السقوط) ب رۆلێ هەردو هونەرمەندێن مصری (ئەحمەد صيام و طارق لۆتفی)، ئاخفتنا هونەرمەند ئەحمەد صيامی ئێك ژ قارەمانێن زنجیرێ ئەز ئازراندم ژ دیتنێن وی ل دۆر هەرێما كوردستانێ و گەلێ كورد؛ د ماوەیێ سێ …

فەهمی باڵایی به‌ری ئه‌م راستیيا فه‌لسه‌فا جوانی و وێنه‌ و سروشتی ل با (شێلینگ)ى دیار بکه‌ین، دڤێت هنده‌ک ژ فه‌لسه‌فه‌ و زانستێ جوانییێ پێشچاڤ بکه‌ین، ژبه‌رکو هه‌ر فه‌یله‌سۆفه‌ک ب دیتنه‌كێ لێ دنێڕیت، هنده‌ك جاران ژی گه‌له‌ک بۆچوونێن فه‌لسه‌فی یه‌ک دگرن و دژی یه‌کدو نه‌، هه‌روه‌سا دڤێت ئه‌م بلێڤکرنا په‌یڤا جوانییێ …

چارلز ئى. مەى وەرگێڕان ژ ئینگلیزى:  حەکیم عەبدوللا د کورتە چیڕۆكێ دا تو کێمێ بێژى ژ گەلەکێ باشترە، چونکى، …. چونکى ئەز نزانم بۆچى..!! ئەنتۆن چیكۆڤ ئەگەر نڤیسەرەکێ پەخشانێ پێزانینێن باش ل سەر وى تشتێ هەبن یێ ئەو دنڤێسیت، دێ خواندەڤانى هەستەکا وەسا یا بهێز ب وان تشتا هەبیت وەکى …

ئازاد دارتاش وێنەیێ شعری و بونیاتێ ھزری: دیارە د بیاڤێن رەخنەیا ئەدەبی دا، ئەو دانوستاندنێن بۆ دەمەکێ درێژ ل سەر دووالیزیما (فۆرم/ ناڤەرۆک) ھاتینە کرن، یێن بەر ب نەمانێ ڤە دچن، چونکە پێشەنگێن رەخنەیا نوی و پشتی خواندنێن زانستی د چەندین تێکستێن ئەدەبی یێن ب شێۆازەکێ مۆدرێن ھاتینە دارێژتن دا …